功夫熊猫中的经典台词

1、 我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。The secret ingredient of my secret ingredient soup is...nothing.

2、 牛人不收费，迷死人不偿命。There”e no charge for awesomeness or to attractiveness.

3、师傅：那你为什么不退出呢?你知道我一直想把你赶走,可你还是留下来了。

4、乌龟:是的，看着这棵树，我不能让树为我开花，也不能让它提前结果

5、龟仙人：没错 可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，（ 经典语录 ）你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。

6、昨日已成过去，未来充满可能，唯有珍惜现在。

7、我私家汤的绝密食材,就是…什么都没有。没必要，你认为它特别，它就特别了。

8、One meets its destiny on the road he takes to avoid it

9、阿波，天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。

10、你不能走，真的武士决不会退却you cannot leave ,real warrior never quits.

11、 阿波，天不遂人愿，况且这本不是天意，阿波，忘了其它的事情，你的使命一直都在向你召唤。我们是面条家族，血管中流着这样的血。

12、 着急的时候脑子也乱了，静下心来就好了。 Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

13、师傅：那你为什么不退出呢?你知道我一直想把你赶走,可你还是留下了。阿宝：是啊，我留下来了。我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。可最伤我心的是，我每天努力练习，却还是这个我。我留下来，因为我以为，如果还有人能改变我，能让我焕然一新，那就是你–中国最伟大的功夫师父！

14、Yesterday is history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it’s called the present (the gift).

15、往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇（命中注定的事，躲也躲不过）。

16、宗师：你不能走，真正的勇士永不放弃。

17、万万没想到歪果仁也能拍出这么有中国味道的动画片！也终于圆了Po的一个武侠梦！Oogway乌龟大师，Master Shifu好逗。龙武士Dragon Warrior，猴哥配音成龙大哥都没五句台词吧。功夫、特效都很精致。而且居然还会点穴？

18、 俗语说，昨天已经过去，明天一切未知，但“今天”是上帝赐给我们的“礼物”。 There is a saying, yesterday is history, tomorrow is a mystery. But today is a gift. That is why it”s called the present (the gift).

19、 认为它特别，它就特别了。 To make something special, you just have to believe it’s special.

20、你的思想就如同水，我的朋友，当水波摇曳时，很难看清，不过当它平静下来，答案就清澈见底了。

21、师傅：那你为什么不退出呢 你知道我一直想把你赶走,可你还是留下来了。

22、 乌龟:也许它可以的，如果你愿意引导它、滋养它、相信它。 Maybe it can if you are willing to guide it , to nuture it , to believe in it .

23、俗语说：过去的,已经过去了，未来的,还未可知，现在,却是上苍的礼赠。

24、过去的,已经过去了，未来的,还未可知现在,却是上苍的礼赠那就是为什么今天是present(现在/礼物)

25、 师傅：可桃子不能打败太郎。 But peach can not defeate Tai Long.

26、你应该关心下。过去的事情就让它过去咯，因为其实都无关紧要了。重要的是，现在要选择做什么样的人。

27、 何必躲呢，躲不过的。 One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

28、 乌龟：是的，看着这棵树，我不能让树为我开花，也不能让它提前结果。 Yes, look at this tree Chivu(师傅) I can not make it blossom and suits me, nor make it bear food before it’s time.

29、龟仙人：是的，看看这棵树，我不可能让它随便开花，也不可能让它提前结果。

30、 师傅：但有些事情我们可以控制，我可以控制果实何时坠落我还可以控制在何处播种那可不是幻觉，大师。 But there are things we can control. I can control when the fruit will fall ... And I can control what time to seed. That is not illusion , Master.

31、你不能走，真的武士决不会退却。You cannot leave, real warrior never quits.

32、昨天已成为历史，明天还是个迷，只有现在是一份礼物。

33、I'm sorry things didn’t work out … It’s just what it’s meant to be

34、龟仙人：没错 可是无论你做什么，这个种子最终也还是长成棵桃树，你或许想要苹果或是橘子，但到头来还是桃子。

35、 一切都不是偶然。 There are no accidents.

36、 师傅：那你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。

37、昨天是历史，明天是谜团，只有今天是天赐的礼物。(瓜泽台词 www.guaze.com)

38、 少废话，决斗吧! Enough talk, let”s fight！

39、你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了.

40、There is a saying,Yesterday is history，Tomorrow is a mystery，But today is a gift，That is why it’s called the present (the gift)

41、你的心好似这潭湖水,老朋友,如果波澜起伏，就会模糊不清；但如果平静下来，解决之道必将自现。