老友记幽默经典句子中英

1、君子以言有物，而行有恒。——《周易·家人》

2、逗乐的幽默（最好玩的幽默）

3、湖上与张先同赋，时闻弹筝凤凰山下雨初晴，水风清，晚霞明。——苏轼《江神子·江景》

4、My life flashes before my eyes. 我的过往在我眼前浮现。

5、 以物代人化解“无优点可赞”的尴尬：我喜欢他的…眼镜

6、we’ve talked about the relationship and stuff.（And stuff诸如此类）

7、Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you

8、向不忠实的姑娘求爱，不如狠狠咬自己嘴唇。（蒙古族）

9、时间是一场残忍的掠夺，抢去思念，夺走依赖。我想你，在我们分开的时候。

10、I’ll take care of it. 我会搞定的

11、终于，我们之间只能用一句好久不见来代替

12、Good for you！你真不错/好！（老友记中极其常见的赞扬、表扬句型）

13、 加比较级或形容词化解“无词可并列”的尴尬：打石头和…更大的石头

14、无知的幽默（最无心的幽默）

15、You fall for it every time. 你每次都要上当

16、You do the math。你自己来算一下

17、Let me put it this way, we’re having sex whether you’re here or not. (主要是前半句中put的用法，这里put等于say；极其标准的口语说法)

18、绝命毒师：已经被捧成神了，虽然我感觉剧情推进的比较慢，到第二季还在磨蹭，似乎是编剧到第三季才下定决心写成哪一条路，开始看的时候有些捉急，慢慢来。

19、Will he know what this is in reference to?他知道是谁打来的吗？

20、Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to

21、Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but

22、就算心里有芥蒂也绝不会舍得伤害你。

23、Good for you！你真不错/好！

24、My way or the highway。不听我的就滚蛋！(很漂亮的习语，压后韵)

25、反击的幽默（最犀利的幽默）

26、Make it three/two.再来一杯/份（和老外一起到酒吧，餐厅点同样东西时的经典用语，言简意赅）

27、I won’t let her go without a fight! 我不会轻易放过她的

28、Take my word for it. 相信我

29、That’s not the point

30、The worst part is……最糟糕的是

31、Don’t go around saying the world owes you a living. The world owes you

32、 神化自我化解“不可能”的尴尬：是的，我织了这只狗

33、 “欲擒故纵+无中生有”的反击：好啊，我赔。但是我每次帮你祈祷，一次100，还欠我600