国王的演讲 台词

1、LionelLogue:What is he,an indentured servant?

2、LionelLogue:They're idiots.

3、KingGeorgeVI:I'm not… -here to discuss… -personal matters.

4、Queen Elizabeth:My husband's work involves a great deal of public speaking.

5、KingGeorgeVI:My physicians say it relaxes the throat.

6、Lilibet:What's he saying? [watching a clip of Hitler speaking]

7、LionelLogue:Make sit official then.

8、LionelLogue:I believe sucking smoke into your lungs will kill you.

9、LionelLogue:People have carved their name so nit.

10、LionelLogue:Why not? It's a chair.

11、QueenElizabeth:He can't.

12、KingGeorgeVI:They've all been knighted.

13、KingGeorgeVI:Because I bloody well stammer!

14、Lionel Logue:Then he should change jobs.

15、KingGeorgeVI:L-listen to me…listen to me!

16、LionelLogue:Why should I waste my time listening to you?

17、Logue:What was your earliest memory?

18、QueenElizabeth:Something like that.

19、KingGeorgeVI:T-that…that is Saint Edward's chair.

20、KingGeorgeVI: [Logueis sitting on the coronation throne]Get up!Y-you can't sit there!GET UP!

21、LionelLogue:Why are you here then?

22、LionelLogue:Please don't do that.

23、KingGeorgeVI:I don't know but…he seems to be saying it rather well.

24、KingGeorgeVI:Because I have a voice!

25、LionelLogue: …yes,you do.

26、KingGeorgeVI:I'm sorry?