辛德勒的名单台词

1、Oskar Schindler:I didn't do enough!

2、Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.

3、Oskar Schindler: Look, All you have to do is tell me what it's worth to you. What's a person worth to you?

4、Oskar Schindler:I could have got more out.I could have got more.I don't know.If I'd just…I could have got more.

5、Itzhak Stern:Oskar,there are eleven hundred people who are alive because of you.Look at them.

6、Oskar Schindler:I could have gotten one more person…and I didn't!And I…I didn't!

7、Oskar Schindler:If I'd made more money…I threw away so much money.You have no idea.If I'd just…

8、Oskar Schindler:This car.Goeth would have bought this car.Why did I keep the car?Ten people right there.Ten people.Ten more people.

9、1939年9月，德军在两周内攻占了波兰，纳粹下令波兰全境的犹太人必须集中到指定的城市进行登记，每天有一万多名犹太人从乡村来到克拉科夫。在克拉科夫的犹太人推举了24名犹太人组成委员会帮助被集中到该城的犹太人解决住宿膳食，分配劳役和排解纷争等问题。

10、Itzhak Stern:You did so much.

11、Oskar Schindler: This car. Goeth would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.

12、Oskar Schindler:Look,All you have to do is tell me what it's worth to you.What's a person worth to you?

13、Oskar Schindler: I could have got more out. I could have got more. I don't know. If I'd just... I could have got more.

14、Oskar Schindler:This pin.Two people.This is gold.Two more people.He would have given me two for it,at least one.One more person.A person,Stern.For this.

15、Itzhak Stern:For every one you smoke,I smoke half.

16、whoever saves one life ,saves the world entire .

17、Itzhak Stern:How many cigarettes have you smoked tonight?

18、The list is an absolute good ,the list is life ,All around its margins lies the gulf

19、Oskar Schindler:Too many.

20、Oskar Schindler: I could have gotten one more person... and I didn't! And I... I didn't! 奥斯卡・辛德勒：我可以多救一个人…我却没有！可是我…我没有！

21、Itzhak Stern:There will be generations because of what you did.

22、Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.

23、Amon Goeth:The truth,Helen,is always the right answer.

24、Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.

25、Amon Goeth: Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it.

26、Amon Goeth:No,no,no,No.What's one worth to you!